Nils Reinke-Dieker est designer, spécialisé dans les traductions visuelles et spatiales. Le graphisme et la typographie constituent la base pour examiner, révéler et transmettre les contenus de manière narrative.

Tous les projets réalisés sont visibles dans la galerie.
Pour en savoir plus, lire la suite.

De 2014 à 2022, il a été cofondateur du bureau NLF Team (Hambourg/Berlin), spécialisé dans la conception d’expositions. Aujourd’hui, il travaille comme designer indépendant basé à Cologne. Ce qui suit est une sélection de projets réalisés:

L’exposition Einblicke. Die Brüder Humboldt met en lumière la vie et l’œuvre d’Alexander et Wilhelm von Humboldt dans leur contexte social et historique. Le long de la façade vitrée du Humboldt Forum à Berlin et à l’intérieur, des images, des citations et des documents invitent à découvrir les thèmes sous des perspectives variées. Conçue avec NLF Team et Studio Bernard-Boos.

Les peintures et dessins de Logan T. Sibrel dans But I’m Different racontent des histoires fragmentaires, touchant par leur authenticité et leur vulnérabilité. Ce livre est la première publication complète de l’artiste. Tandis que la première moitié présente ses peintures, la seconde met en avant ses dessins. Le support papier a été numériquement effacé, donnant l’impression que Sibrel a dessiné directement dans le livre. Publié chez DCV.

Neolithische Kindheit – Kunst in einer falschen Gegenwart, ca. 1930 explore la manière dont les avant-gardes artistiques ont réagi aux multiples crises de la modernité européenne autour de 1930. Une caractéristique clé du graphisme est l’externalisation systématique de tous les textes et informations dans le manuel (le guide de l’exposition). Cela permet aux publics d’appréhender les œuvres sans distraction et de trouver leur propre accès à l’exposition. Conçue avec NLF Team.

Le travail photographique Grenzgebiet (zone frontalière) de Stefan Volk documente l’état actuel de l’ancienne frontière interallemande, du kilomètre 0 sur la mer Baltique au kilomètre 1 367 à la frontière tchèque. Il montre comment la nature a reconquis l’ancienne ligne de séparation.

Le parcours audio en cinq parties de l’exposition OUT OF SPACE à la Hamburger Kunsthalle étend l’espace d’exposition au domaine sonore. Il ouvre des approches ludiques au-delà des frontières physiques grâce à des compositions, des paysages sonores et du matériel d’archives. Le point de départ est la question de savoir comment les artistes depuis les années 1960 ont défini et construit l’« espace » – de l’art minimal à l’art conceptuel.

Que se passe-t-il lors d’un colloque scientifique ? Comment le savoir y est-il échangé ? Quelles structures sociales émergent dans ces rencontres ? Quels rituels y sont pratiqués ? La création sonore Conférence Around the Clock, réalisée en collaboration avec Mariana Castillo Deball, utilise les voix d’historiennes et d’historiens et rend perceptible les conférences à travers des pauses café, des entretiens, du matériel d’archives et de la musique – des débuts jusqu’à la numérisation pendant la pandémie. Disponible sur Spotify et SoundCloud.

L’exposition Blitzsymbol und Schlangentanz. Aby Warburg und die Pueblo Kunst au MARKK Hambourg présente pour la première fois l’ensemble des œuvres subsistantes du voyage de 1895/96 d’Aby Warburg auprès des sociétés Pueblo. Des perspectives contemporaines mettent en avant la protection de contenus culturellement sensibles, problématisés de façon visible à travers des silhouettes en bois. Les présentoirs disposés de façon elliptique s’inspirent de l’idée warburgienne d’un ordre cosmique et relient les pièces en un cosmos spatial. Conçue avec NLF Team.

Strategien des Zeigens (stratégies de monstration) est un format d’enseignement dans le domaine de la communication visuelle, mis en œuvre à l’Université Bauhaus de Weimar, à la HAW Hambourg et à la HTW Berlin. Il explore l’étroite interconnexion du design spatial et graphique dans les concepts d’exposition. En coopération avec des archives, des musées et des scénarios fictionnels, les étudiants et étudiantes ont développé différentes approches de contenu et les ont traduites en langages spatiaux et visuels. Conception et mise en œuvre par NLF Team.


Master of Fine Arts réalisé dans le Studio für Experimentelles Design de Jesko Fezer à la HFBK Hamburg et la Bezalel Academy of Arts and Design Jerusalem, grâce au soutien de l’Art School Alliance. Bachelor of Fine Arts dans la classe de graphisme d’Ingo Offermanns à la HFBK Hamburg et la école de recherche graphique Bruxelles, notamment avec Manuela Dechamps Otamendi. Bourse nationale d’Allemagne (Deutschlandstipendium) en 2015/16. Service civil au Club Amitié du Service social juif de Bruxelles en coopération avec Aktion Sühnezeichen Friedensdienste en 2008/09.


Pour toute question ou demande, écrivez un mail à Nils Reinke-Dieker.


Conception du site web avec Jana Reddemann.